Une invitation a suivre un voyage a travers l'Amerique du Sud... Partant de la Colombie, passant par l'Equateur, le Perou, la Bolivie, le Chili et finissant par l'Argentine, Faites vous plaisir !!! Follow our great trip across South America, from Colombia to Argentina, going through Ecuador, Peru, Bolivia & Chile, Enjoy it !!!

mardi 30 mars 2010

Arequipa

Nous voici dans le Sud, a Arequipa, chez Jamie, notre couch from USA! Nous restons 5 jours dans cette jolie ville trés coloniale (belle Plaza de Armas), non pas pour y contempler de plus prés ses batiments en pierre volcanique qui lui ont valu le surnom de "ville blanche" pour la seconde agglomeration du pays, mais parce que ce fut la periode de mes maux d'estomac! J'ai en effet du manger une saleté lors de nos repas economiques donc pas de grosse maladie mais pas de grandes activités non plus de ce fait...













ENGLISH
We arrive in the South of the country, in Arequipa, the second peruvian town we we stayed at Jamie's place, our american host! We stay 5 days in the very nice colonial city, not to learn more about the history of Arequipa but, because its hard time for me due to my stomachache, not so painfull but not in the mood to make many activities or to spend another night in the bus to move... so we just stayed enjoying the walks in the town!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire